본문 바로가기

음악/팝송23

레전드 록밴드 Heart의 명곡 Alone (추억의 올드팝송 추천) 노래 : Alone (가수 : Heart ) I hear the ticking of the clock 똑딱거리는 시계 소리를 들으며 I'm lying here the room's pitch dark 칠흑같이 어두운 방에 누워있어요 I wonder where you are tonight 오늘 밤 당신은 어디에 있나요 No answer on the telephone 전화는 받지도 않네요 And the night goes by so very slow 밤은 너무 느리게 가고 있어요 Oh I hope that it won't end though 오 난 이 밤이 끝나지 않길 바라요 Alone 홀로 ♬ Till now I always got by on my own 지금껏 나는 혼자 살아왔어요 I never reall.. 2021. 7. 26.

시대를 초월한 아바(ABBA)의 명곡. 안단테, 안단테 (Andante, Andante) 추억의 올드팝송 Andante, Andante - ABBA Andante, Andante (천천히, 천천히) -ABBA (아바) Take it easy with me, please 저와 편안히 있어요 Touch me gently like a summer evening breeze 여름 저녁 바람처럼 부드럽게 나를 만져줘요 Take your time, make it slow 시간을 갖고, 천천히요 Andante, Andante 천천히, 천천히 Just let the feeling grow 감정이 자라도록 내버려 두세요 Make your fingers soft and light 손가락을 부드럽고 가볍게 만들어요 Let your body be the velvet of the night 몸이 밤의 벨벳이 되도록 두세요 Touc.. 2021. 7. 13.

The Passenger (더 패신저) 신나는 팝송으로 기분전환 The Passenger (Siouxsie and the Banshees) The Passenger (더 패신저) by Siouxsie and the Banshees (원곡 가수 Iggy Pop) I am the passenger 나는 승객이야 And I ride, and I ride 차를 타고, 또 타지 I ride through the city's backside 도시의 뒤편을 지나 I see the stars come out of the sky 하늘에서 나오는 별들을 봐 Yeah, they're bright and hollow sky 텅 빈 하늘에서 빛나고 있어 You know it looks so good tonight 오늘 밤이 얼마나 멋진지 알 거야 ♬ I am the passenger 나는 .. 2021. 7. 7.

メリーゴーランド(메리이고오란도) - The Blue Hearts 3집 수록곡 blue hearts - Merry Go Round メリーゴーランド (Merry Go Round) -Blue Hearts ここで楽しもう (코코데 타노시모오) 여기서 즐기자 ここで上手くやろう (코코데 우마쿠야로오) 여기서 잘해보자 ここで手を握り (코코데 테오 니기리) 여기서 손을 잡고 ここでキスをしよう (코코데 키스오 시요오) 여기서 키스하자 ここで信じよう (코코데 신지요오) 여기서 믿자 回り続けよう (마와리츠즈케요오) 계속 돌아가자 回り続けよう (마와리츠즈케요오) 계속 돌아가자 一人じゃできない (히토리자 데키나이) 혼자서는 할 수 없어 事があるだろう (코토가 아루다로오) 일이 있겠지 一人じゃ見えない (히토리자 미에나이) 혼자서는 보이지 않아 事があるだろう (코토가 아루다로오) 일이 .. 2021. 7. 6.

블루하츠 - 미사일 (ミサイル) 80년대 J-ROCK 추천 블루하츠 3집 - 미사일 ミサイル (미사일) -The Blue Hearts ミサイルミサイルミサイルミサイル (미사이루 미사이루 미사이루 미사이루) 미사일 미사일 미사일 미사일 ♬ ボクを発射台にのせて (보쿠오 핫샤다이니 노세테) 날 발사대에 올려놓고 飛ばしてみてごらん (토바시테미테고란) 날려보럼 花火のように夜空をかざるよ (하나비노요오니 요조라오 카자루요) 불꽃처럼 밤하늘을 수놓을게 きのう君の夢を見た (키노오 키미노 유메오 미타) 어제 너의 꿈을 꿨어 それはボクのため (소레와 보쿠노 타메) 그것은 나를 위해 チカチカ燃える導火線なんだね (치카치카 모에루 도오카센난다네) 반짝반짝 타는 도화선이구나 ミサイルミサイルミサイルミサイル (미사이루 미사이루 미사이루 미사이루) 미사일 미사일 미.. 2021. 7. 1.

힘이 되는 팝송 추천! 전광석화(電光石火) - 더 블루하츠 blue hearts - 電光石火 (Denkō Sekka) 電光石火 (전광석화) -The Blue Hearts 電光石火の超特急が (덴코오셋카노 초오톳큐우카) 전광석화의 초특급이 流れ星と並んで走るという (나가레보시토 나란데 하시루토이우) 별똥별과 나란히 달린다는 銀河をこえて星くずの彼方 (긴가오 코에테 호시쿠즈노 카나타) 은하를 넘어 별들의 저편 一直線の稲光 (이치초쿠센노 이나비카리) 일직선의 번개 何かにつまづいている人 (나니카니 츠마즈이테이루 히토) 뭔가에 막힌 사람 何かを心配している人の (나니카오 신파이시테이루 히토노) 뭔가를 걱정하고 있는 사람의 心の中のプラットホームに (코코로노 나카노 푸랏토호무니) 마음속의 플랫폼에 流線型の輝くボディ (류우센가타노 카가야쿠 보디) 유선형의 .. 2021. 6. 24.

신나는 팝송 추천 The Phoenix (더 피닉스) - Fall Out Boy The Phoenix - Fall Out Boy The Phoenix (더 피닉스) -Fall Out Boy Put on your war paint 위장크림을 발라 (=전쟁준비를 해) You are a brick tied to me 넌 나에게 묶인 벽돌이야 That's dragging me down 나를 추락시키지 Strike a match 성냥을 켜서 And I'll burn you to the ground 널 완전히 태워버릴 거야 We are the jack-o-lanterns in July 우리는 7월의 잭오랜턴이야 Setting fire to the sky 하늘에 불지를 거야 Here, here comes this rising tide 여기 물이 밀려오고 있어 So come on! 그러니 어서! .. 2021. 6. 22.

일본 락밴드 블루하츠 명곡 TRAIN-TRAIN (가사,번역) Train-Train -The Blue hearts 栄光に向かって走る (에에코오니 무캇테 하시루) 영광을 향해 달려 あの列車に乗って行こう (아노 렛샤니 놋테이코오) 저 열차를 타고 가자 はだしのままで飛び出して (하다시노 마마데 토비다시테) 맨발인 채로 뛰어나와 あの列車に乗って行こう (아노 렛샤니 놋테이코오) 저 열차를 타고 가자 弱い者達が夕暮れ (요와이 모노타치가 유우구레) 약한 자들이 해질녘에 さらに弱い者をたたく (사라니 요와이 모노오 타타쿠) 더 약한 자들을 비난해 その音が響きわたれば (소노 오토가 히비키와타레바) 그 소리가 울려 퍼지면 ブルースは加速していく (브루우스와 카소쿠시테이쿠) 블루스는 점점 가속해 見えない自由がほしくて (미에나이 지유우가 호시쿠테) 보이지 않.. 2021. 6. 20.

빅 룽가(bic runga) - blue blue heart 신나는 팝송 추천 Blue Blue Heart (Live Version) Blue Blue Heart - Bic Runga Minute you wake from a bad day dream 당신이 낮잠의 악몽에서 깨어난 순간 Alone, as the bird play dawn 혼자서, 새가 새벽을 연주하듯이 A little chink from a reverie 환상의 작은 틈이 It pulls at my blue, blue heart 나의 우울한 마음을 잡아당겨요 Ooh la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la So you said you were leaving 당신은 떠날 거라 말했죠 But I don't feel a thing at all 난 아무것도 느낄 수 없어요 Still t.. 2021. 6. 17.

이전 1 2 3 다음

HAVE A GOOD LIFE

티스토리툴바