엘튼 존 경쾌한 올드팝송 - Honky Cat (로켓맨 OST)
Honky Cat -Elton John When I look back, boy, I must have been green 돌아봤을 때, 난 녹색이었을 거야 Bopping in the country, fishing in a stream 시골에서 껑충 뛰며, 개울에서 낚시하고 Looking for an answer, trying to find a sign 정답을 찾고, 표지판을 찾고 Until I saw your city lights, honey, I was blind 네 도시의 빛을 보기 전까지, 난 장님이었어 They said, get back, honky cat 그들은 말해, 물러가, 홍키캣 Better get back to the woods 숲으로 돌아가는 게 좋을 거야 Well, I quit tho..
2021. 6. 10.
Amoreena - Elton John (1970)
Amoreena - Elton John Just lately, I've been thinking, how much I miss my lady 최근에, 난 생각했어, 내가 얼마나 내여자를 그리워하는지 Amoreena's in the cornfield, brightening the daybreak 아모리나가 옥수수밭에 있어, 새벽이 밝아 올때 Living like a lusty flower, running through the grass for hours 활기찬 꽃처럼 살고, 몇시간 동안 풀밭을 뛰어다니며 Rolling through the hay like a puppy child 강아지처럼 건초 속을 굴러다녀 ♪ And when it rains, the rain falls down 비가 오는날엔, 비가 내..
2021. 4. 19.
I Want Love - Elton John (2001) [가사/해석/뮤비]
I Want Love - Elton John I want love, but it's impossible 난 사랑을 원해, 하지만 불가능해 A man like me, so irresponsible 나 같은 남자, 너무 무책임해 A man like me is dead in places 나 같은 남자는 죽은 거와 다름없어요 Other men feel liberated 다른 남자들은 자유를 느끼는데 I can't love, shot full of holes 난 사랑을 못해, 구멍 난 심장으론 Don't feel nothing, I just feel cold 아무것도 느끼지 못해, 차가운 마음뿐 Don't feel nothing, just old scars 아무것도 느끼지 못해, 오래된 상처뿐 Toughening..
2021. 4. 12.