음악/Elton John23 Elton John - Candle In The Wind (1973) [해석/듣기] #마릴린 먼로 추모곡 Candle In The Wind - Elton John Goodbye Norma Jean 잘 가요, 노마 진 Though I never knew you at all 당신을 전혀 몰랐지만 You had the grace to hold yourself 당신은 스스로 품위를 지켰죠 While those around you crawled 주변 사람들이 굽신거릴 때 They crawled out of the woodwork 그들은 난데없이 나타나 And they whispered into your brain 당신의 머릿속에 속삭였고 They set you on the treadmill 쳇바퀴 위에 당신을 올려놓고 And they made you change your name 당신의 이름도 바꾸게 했어요 And .. 2021. 3. 24. Something About The Way You Look Tonight - Elton John (1997) [가사/해석/듣기] Something About The Way You Look Tonight- Elton John There was a time한때 I was everything and nothing all in one난 모든 것이면서 아무것도 아니었지 When you found me네가 날 봤을때 I was feeling like a cloud across the sun난 태양을 가로지르는 구름처럼 느껴졌어 I need to tell you말해야겠어How you light up every second of the day네가 어떻게 하루 매 순간을 밝히는지 But in the moonlight달빛 아래You just shine like a beacon on the bay넌 만에 켜진 신호기처럼 반짝이지 ♬ And I can.. 2021. 3. 18. The Bitch Is Back - Elton John (1974) [가사/해석/듣기] #엘튼존-더비치이즈백 #로켓맨OST The Bitch Is Back -Elton John I was justified when I was five 다섯 살때 처음으로 성깔을 부렸지 Raising Cain, I spit in your eye 나는 성난 카인, 네 눈에 침을 뱉을 거야 Times are changing, now the poor get fat 시간이 흘러 아이는 뚱뚱해졌지만 But the fever's gonna catch you when the bitch gets back 성질머리가 다시 폭발하면 난리가 날걸 (Oh-oh-oh) Eat meat on Friday, that's alright 금요일에 고기를 먹는건 좋아 I even like steak on a Saturday night 심지어 토요일밤의 스테이크도 좋아 I ca.. 2021. 3. 10. Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word (1976) [가사/듣기/해석] #엘튼존 #로켓맨 OST Sorry Seems To Be The Hardest Word - Elton John What I got to do, to make you love me 당신이 날 사랑하게 하려면 난 뭘 해야 하나요 What I got to do, to make you care 당신의 관심을 얻으려면 난 뭘 해야 하나요 What do I do when lightning strikes me 내게 벼락이 칠 때는 난 뭘 해야 하나요 And I wake to find that you're not there 깨어보니 당신은 거기에 없네요 What I got to do, to make you want me 당신이 날 원하게 하려면 난 뭘 해야 하나요 What I got to do, to be heard 내 마음 들리게 하려면 난.. 2021. 3. 8. Elton John - I'm Still Standing(1983) [가사/해석/듣기] :: #로켓맨 OST #엘튼존 - 아임스틸스탠딩 I'm Still Standing - Elton John You could never know what it's like 그게 어떤 기분인지 넌 모를거야 Your blood like winter freezes just like ice 너의 피는 겨울철 얼음처럼 꽁꽁 얼었으니 And there's a cold lonely light that shines from you 차갑고 외로운 빛이 네게서 빛나고 있어 You'll wind up like the wreck 넌 엉망진창으로 끝나게 될거야 you hide behind that mask you use 네가 쓴 가면 뒤에 숨어서 And did you think this fool could never win? 이 바보가 절대 이길 수 없을거라 생각했어? Wel.. 2021. 3. 5. Elton John - Don't Go Breaking My Heart (with Kiki Dee) (1976) [가사/해석/듣기] :: 엘튼존-돈고브레이킹마이하트 Elton John & Kiki Dee - Don't Go Breaking My Heart, 1976 Elton John - Don't Go Breaking My Heart (with Kiki Dee) Don't go breaking my heart 내 마음을 아프게 하지마 I couldn't if I tried 노력해도 그럴 수 없어 Oh, honey, if I get restless 오 허니, 내가 안절부절 못하면 Baby, you're not that kind 베이비, 넌 그런 스타일 아니잖아 Don't go breaking my heart 내 마음을 아프게 하지마 You take the weight off of me 내게서 무게(가중치)를 덜어 Oh, honey when you knock on m.. 2021. 1. 19. Elton John - Sacrifice (1989) [가사/해석/듣기] :: 엘튼존 - Sacrifice 엘튼존 - 새크리파이스 뮤비 엘튼존 - 새크리파이스 라이브 Elton John - Sacrifice It's a human sign 이것은 인간적인 것 When things go wrong 일이 잘 안풀릴때 When the scent of her lingers 그녀의 향기가 아직 남아 있고 And temptation's strong 그 유혹이 강할때 Into the boundary 주위로 Of each married man 결혼한 남자의 (주위로) Sweet deceit comes calling 달콤한 유혹으로 다가와 And negativity lands 부정이 자리잡게 되어요 Cold cold heart 차가운, 차가운 마음.. Hard done by you 당신이 내 마음을 힘들게 했어요 Some t.. 2020. 12. 23. Elton John - Can You Feel The Love Tonight (1994) [가사/해석/듣기] :: 라이온킹 OST https://youtu.be/KjgWWjkNbhU https://youtu.be/usVrXFJa0zI Can You Feel The Love Tonight There's a calm surrender 고요함이 밀려와요 To the rush of day 하루의 분주함이 사라지고 When the heat of a rolling wind 휘몰아치는 바람의 열기가 Can be turned away 사라져갈때 An enchanted moment 매혹적인 순간이 And it sees me through 나를 스쳐지나가네요 t's enough for this restless warrior 쉴 곳 없는 전사에게 Just to be with you 당신과 함께라는 것만으로 충분해요 And can you feel the.. 2020. 3. 2. Elton John - Rocket man (1972) [가사/해석/라이브] :: 영화 로켓맨 OST #로켓맨 #엘튼존 Elton John - Rocket man (I Think It's Going To Be A Long Long Time) She packed my bags last night, pre-flight 그녀는 지난밤 비행 전 내 가방을 챙겼지 Zero hour, 9 AM 로켓이 발사될 시간이야, 오전 9시 And I'm gonna be high as a kite by then 나는 그때 연처럼 높이 떠있겠지 I miss the Earth so much, I miss my wife. 나는 이 지구가 무척이나 그리울 거야, 나의 아내가 그리울 거야 It's lonely out in space, on such a timeless flight 외로울 거야 무한한 비행을 하는 저 우주에선 ♬ .. 2019. 8. 16. 이전 1 2 3 다음
